Regione di Somogy. Alloggio e vacanza nella regione Somogy, Ungheria

Apartman Bella Hotel - Hotel, Siófok, Ungheria

Batthyany Lajos u. 14, Siofok Aranypart, Siófok (Visualizza mappa)

L'Apartman Bella Hotel si trova a Siófok, a soli 150 metri dal lungomare di Petofi, dal Siófok Beach Club e dal Sio Plaza nel centro della città. Avrete la possibilità di raggiungere il lago in pochi minuti a piedi attraverso l'incantevole parco alberato Jókai. Gli appartamenti di varie dimensioni sono dotati di connessione WiFi gratuita, terrazza e angolo cottura. L'Apartman Bella Hotel offre anche un parcheggio video-sorvegliato. Presso la struttura avrete modo di acquistare i biglietti per il Galerius Bath a un prezzo scontato.

Residence Balaton Wellness Hotel - Hotel, Siófok, Ungheria

Erkel Ferenc utca 49, Balatonszeplak - Ezustpart, Siófok (Visualizza mappa)

Interamente rinnovato nel 2013, il Residence Balaton Wellness Hotel sorge in una zona tranquilla e vanta una moderna area benessere, una spiaggia privata con snack e cocktail bar distante appena 150 metri, e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Le ampie camere dispongono di aria condizionata, TV satellitare e bagno con doccia e asciugacapelli. Il ristorante del Residence Balaton Wellness propone piatti ungheresi e internazionali, e una ricca colazione a buffet con numerose opzioni salutari. L'area benessere comprende una piscina coperta, una sauna e una vasca idromassaggio gratuite, mentre a un costo aggiuntivo potrete approfittare del solarium e dei trattamenti di massaggi. In loco sono anche presenti un banco escursioni e un salone di parrucchiere.

Főnix Hotel - Hotel, Balatonföldvár, Ungheria

Spur István u. 27, Balatonföldvár (Visualizza mappa)

Questa elegante proprietà rappresenta il luogo ideale per rilassarsi ed esplorare i dintorni, grazie alla perfetta combinazione di stile, comfort e una posizione privilegiata. La maestosa facciata rivela degli interni luminosi, dove potrete gustare rinfreschi nell'elegante bar e stuzzicare il palato con le svariate prelibatezze preparate nel raffinato ristorante. Avventurandovi nella graziosa terrazza potrete rilassarvi e ammirare lo spettacolare panorama. Potrete fare un viaggio a Budapest, che si trova nelle immediate vicinanze, ed esplorare le sue meraviglie. O perché non ritirarvi nella vostra vivace sistemazione, completamente accessoriata, e apprezzare la tranquillità, la privacy e la sua invitante atmosfera?

Renegade Hotel - Hotel, Siófok, Ungheria

Petöfi setany 4., Siofok Aranypart, Siófok (Visualizza mappa)

Dotato di una piscina stagionale all'aperto gratuita, il Renegade Hotel si trova nel quartiere delle feste di Siófok. Si trova a soli 50 m dalla spiaggia del Lago Balaton e sul vivace lungomare Petofi di Siófok. Offre la connessione Wi-Fi gratuita, un parcheggio gratuito e una colazione a buffet. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, bagno privato, servizi igienici e TV satellitare. Come ospiti dell'hotel Renegade potrete usufruire del biliardo in loco. Nel raggio di 300 m dal Renegade Hotel troverete la stazione ferroviaria, una stazione degli autobus, numerosi ristoranti, pub e discoteche. Nelle vicinanze troverete un palcoscenico all'aperto, un noleggio moto o biciclette e un campo da tennis.

Hotel Diana - Hotel, Siófok, Ungheria

Szent László utca 41-43, Siofok Aranypart, Siófok (Visualizza mappa)

Situato a Siófok sull'Aranypart (Golden Beach), a 100 metri dal Lago di Balaton, l'Hotel Diana offre la connessione WiFi gratuita in tutte le aree, una piscina all'aperto e la colazione a buffet ogni mattina. Tutte le camere del Diana Hotel sono dotate di aria condizionata, frigorifero, cassaforte, TV satellitare, bagno e balcone con vista sulla piscina. Al ristorante Diana o sulla terrazza potrete gustare specialità locali, come i piatti a base di carne di cervo (riceverete uno sconto del 10% sui pasti). Presso l'hotel troverete biciclette a noleggio per esplorare i dintorni, soggette a un costo aggiuntivo, una sala per i giochi e un'area giochi all'aperto per bambini. Provvista di un parcheggio privato, la struttura dista 2 km dalla stazione ferroviaria e dal centro città di Siofok.

Hotel Solero - Hotel, Siófok, Ungheria

Batthyány u. 25, Siofok Aranypart, Siófok (Visualizza mappa)

Ristrutturato di recente, l'Hotel Solero sorge in una delle più belle strade del centro di Siófok, all'ombra di sicomoro ombrosi e a 5 minuti dal lago. Potrete lasciare la vostra auto in loco e raggiungere a piedi il porto, alcuni parchi, la stazione ferroviaria, il capolinea degli autobus e alcuni locali notturni, bar e discoteche. Se prendete il treno per una (5 minuti), potrete accedere alla spa Galérius, aperta anche durante la bassa stagione.

Hotel Yacht Wellness & Business - Hotel, Siófok, Ungheria

Vitorlás U. 14, Balatonszeplak - Ezustpart, Siófok (Visualizza mappa)

Situato in una splendida posizione di fronte al lago nel porto turistico di Siófok e completamente rinnovato nel 2016, l'Hotel Yacht Wellness & Business offre ottimi servizi benessere, una cucina raffinata, il WiFi gratuito e camere arredate con eleganza. Potrete usufruire della sauna, del bagno di vapore e delle vasche idromassaggio, tuffarvi in piscina, andare in bicicletta o in barca a vela e divertirvi nella sala club con tavolo da biliardo. Moderne ed eleganti, le sistemazioni dispongono di aria condizionata e minibar. La maggior parte include un balcone. Il ristorante dell'Hotel Yacht Wellness & Business serve piatti della cucina nazionale e internazionale, da gustare ammirando la splendida vista sugli yacht ormeggiati nel porto. Aperto 24 ore su 24, il bar della hall propone una vasta scelta di drink e cocktail, caffè e tè. I viaggiatori d'affari apprezzeranno la sala completamente attrezzata per seminari e conferenze.

Janus Boutique Hotel & Spa - Hotel, Siófok, Ungheria

Fõ ut 93 - 95, Siofok Aranypart, Siófok (Visualizza mappa)

Situato in posizione centrale, il piccolo Janus Boutique Hotel & Spa vanta un'atmosfera familiare, camere e suite arredate in modo personalizzato, numerosi servizi benessere e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Massaggi e trattamenti estetici sono disponibili presso il Janus Boutique Hotel & Spa. L'hotel sorge nel cuore di Siófok, a 400 metri dalla riva del lago d'acqua dolce più grande dell'Europa Centrale e a 100 metri dalla stazione ferroviaria nella vecchia strada principale.

Sungarden Wellness & Conference Hotel - Hotel, Siófok, Ungheria

Batthyany u 24, Siofok Aranypart, Siófok (Visualizza mappa)

Situato in una zona tranquilla di Siófok, a 5 minuti a piedi dal lago Balaton e dal centro, il Sungarden Wellness & Conference Hotel offre un'area benessere con una piccola piscina al coperto, una vasca idromassaggio, diverse saune e la connessione WiFi gratuita. Nelle camere del Sungarden Wellness & Conference Hotel troverete un bagno privato completo di asciugacapelli, una TV satellitare a schermo piatto e l'aria condizionata. A vostra disposizione non mancano inoltre una sala fitness e un'area benessere che propone una vasta gamma di trattamenti benessere e bellezza. Il ristorante dell'hotel vi delizierà con un'eccellente cucina ungherese e internazionale, mentre il bar serve deliziosi cocktail alla frutta. Il Sungarden Wellness & Conference Hotel dista 200 metri dalla stazione ferroviaria di Siófok.

Pater Apartments and Rooms - Residence, Siófok, Ungheria

Kinizsi u. 11, Siófok (Visualizza mappa)

Premium Hotel Panoráma - Hotel, Siófok, Ungheria

Beszédes József sétány 80, Siofok Aranypart, Siófok (Visualizza mappa)

Interamente rinnovato nel 2013, Ubicato a pochi passi dalla spiaggia, nella zona Aranypart del Lago Balaton, il Premium Hotel Panoráma offre luminose camere climatizzate, una piscina coperta e all'aperto, e vari servizi benessere, tra cui saune, un bagno di vapore e una palestra. La struttura dispone di 140 camere standard, dotate di nuovissimi servizi come l'aria condizionata, un minibar, una cassaforte e un bagno privato con vasca. La maggior parte delle sistemazioni vanta anche un balcone. Arredato in stile moderno, il sofisticato ristorante del Premium Hotel Panoráma propone un ricco buffet con una vasta scelta di piatti ungheresi e internazionali. Il bar-caffetteria e la terrazza sono ideali per gustare bevande rinfrescanti e specialità di cocktail. In loco troverete una piscina all'aperto per bambini, tavoli da ping pong, biciclette a noleggio e una reception attiva 24 ore su 24, che fornisce il servizio in camera. La struttura dista in auto 10 minuti dall'ingresso all'autostrada E71 e circa 1 ora da Budapest lungo la E71.

Hotel Kapos - Hotel, Kaposvár, Ungheria

Ady Endre utca 2, Kaposvár (Visualizza mappa)

Situato proprio nel centro di Kaposvár, accanto alla piazza Kossuth, l'Hotel Kapos offre camere arredate in maniera confortevole, piatti raffinati della cucina ungherese e un parcheggio privato in loco. L'edificio ha sempre svolto un ruolo centrale nella vita fiorente di Kaposvár nel corso degli ultimi secoli, come un luogo di incontro per uomini d'affari, artisti e viaggiatori, dove rilassarsi, godersi i piaceri culinari e trascorrere serate tranquille. Nel ristorante del Kapos Hotel avrete modo di scegliere tra una vasta gamma di piatti, da quelli della tradizione ungherese a ricette leggere, deliziose insalate e gustosi dessert. Il tradizionale Kapos Café vi invita a trascorrere ore di relax leggendo i giornali, bevendo caffè o tè aromatici e assaporando torte e dolci fatti in casa. In estate potrete anche sedervi sulla terrazza e ordinare un caffè freddo o un gelato. Il Kapos Hotel è facilmente raggiungibile dall'autostrada M7/E67, e dista 60 km dall'aeroporto Fly Balaton e 200 km da Budapest.

Villa Campana - Affittacamere, Siófok, Ungheria

Köztársaság u. 1, Siófok (Visualizza mappa)

Situata sulla spiaggia dorata di Siófok, a 50 metri dal Lago Balaton, la Villa Campana è circondata da maestosi alberi secolari, e propone sistemazioni con Wi-Fi gratuito. Avrete a disposizione la terrazza soleggiata della Villa, ideale per trascorrere momenti di relax nelle giornate di bel tempo, e potrete usufruire della sauna della struttura. Arredate in modo elegante, tutte le camere sono fornite di TV via cavo, minibar, asciugacapelli, lenzuola anallergiche, asciugamani, e in alcuni casi sono climatizzate. Le sistemazioni dispongono di un servizio di pulizia giornaliero. Al piano terra troverete un bar caratterizzato da un'atmosfera esclusiva, e potrete gustare la prima colazione presso la Jókai Villa, a 550 metri dalla struttura. La Villa Campana dista appena 2 minuti a piedi dal centro della cittadina, ed è facilmente raggiungibile dal lungomare Petőfi. Nella zona pedonale scoprirete vari bar, ristoranti e discoteche.

Villa Italia - Affittacamere, Siófok, Ungheria

Beszédes József sétány 27, Siófok (Visualizza mappa)

Villa Italia gode di una posizione tranquilla nella zona Aranypart di Siófok, a solo circa 50 metri dalla spiaggia sul Lago di Balaton. Potrete consumare i pasti proposti dall'autentico ristorante italiano e utilizzare la connessione WiFi gratuitamente. Tutti gli appartamenti e le camere di Villa Italia sono spaziosi e dotati di TV satellitare, mentre alcuni vantano un balcone.

Bohém Birtok és Csárda - Villaggi turistici, Zamárdi, Ungheria

Siófoki út, Zamárdi (Visualizza mappa)

Hotel Familia - Hotel, Zamárdi, Ungheria

Endrédi út 1/a, Zamárdi (Visualizza mappa)

Situato a 800 metri dalla costa meridionale del Lago Balaton, a Zamárdi, l'Hotel Familia offre camere con minibar, una piscina da 27 metri e una sauna. Il Familia propone massaggi e trattamenti cosmetici. Potrete cenare presso il ristorante-pizzeria che serve cucina regionale e internazionale.

CE Plaza Hotel - Hotel, Siófok, Ungheria

Somogyi utca 18/b, Siófok (Visualizza mappa)

Immerso nel verde, in una tranquilla area residenziale della città di Siófok, il CE Plaza Hotel sorge in posizione strategica in prossimità del quartiere dello shopping e dei divertimenti, Caratterizzata dei più alti standard di ospitalità, la struttura vanta sistemazioni, spazi per conferenze con attrezzature all'avanguardia, un raffinato ristorante, un accogliente pub, alcuni bar e un centro benessere. Le camere sono dotate di cuscini e biancheria da letto antiallergici, TV a schermo piatto, cassaforte per computer portatile e numerose altre dotazioni. Non manca il servizio di couverture serale. Il ristorante Granario serve piatti della tipica cucina regionale con un tocco moderno, mentre il Carafe Wine Bar presenta l'atmosfera di un'antica cantina. Potrete parcheggiare la vostra auto nel garage sotterraneo.

Muller's Inn - Locande, Siófok, Ungheria

Fö út 106, Siófok (Visualizza mappa)

Situato a Siofok, la città più fiorente nei pressi del Lago Balaton, il Muller's Inn dista soli 800 metri dalla Stazione Ferroviaria di Siofok. Siofok è nota per essere la capitale estiva del Lago Balaton, e per la sua grande varietà di opzioni per lo svago di giovani e anziani. Il Muller's Inn offre alcuni tra i prezzi più ragionevoli nella zona in quanto ad alloggio. La struttura propone 16 gradevoli camere, alcune delle quali dotate di terrazza. Per chi ama il campeggio, sono disponibili spazi per le tende.

Vénusz Hotel - Hotel, Siófok, Ungheria

Kinizsi utca 3., Siófok (Visualizza mappa)

Dotato di connessione WiFi gratuita, il Vénusz Hotel sorge a Siofok, a soli 150 metri dalla spiaggia del Lago Balaton e a pochi passi dal centro cittadino. Le camere vantano un balcone, una TV, un frigorifero e un bagno provvisto di doccia e servizi igienici. Al mattino il Vénusz Hotel propone una prima colazione a buffet, o in alternativa, nei dintorni sono presenti numerosi ristoranti e pizzerie. Il Vénusz Hotel sorge nelle immediate vicinanze di diverse discoteche ben note, tra cui il Bacardi Music Café, il Palace Dance Club e il Renegade Club.

Hertelendy Kastély Exclusive - Hotel, Kutas, Ungheria

0120/4, Kutas (Visualizza mappa)

Immerso in 60 ettari di splendidi boschi e giardini, a 50 km dal Lago Balaton, l'Hertelendy Kastély Exclusive è un castello storico con un ambiente lussuoso. Confortevoli ed eleganti, le camere e le suite sono dotate di standard elevati, tra cui bagni in marmo, aria condizionata, TV a schermo piatto e lettori DVD. Gli appartamenti Hunter's Lodge si trovano a pochi passi dall'edificio del castello, vicino alla scuderia. Sono dotati di una cucina e sono ideali per famiglie, proprietari e cacciatori. I cani sono i benvenuti. Tutte le camere offrono la connessione Wi-Fi gratuita. I servizi benessere includono una varietà di massaggi, una piscina riscaldata e una sauna kelo. L'Hertelendy Spa & Wellness vanta una sorgente termale di 55 °C, ubicata a 1 km sotto il castello. Potrete accompagnare i vostri pasti con una vasta selezione di vini ungheresi e internazionali. La frutta e le verdure provengono dal giardino privato dell'hotel. Se siete amanti dei cavalli, apprezzerete le condizioni esclusive per ospitare i cavalli e le passeggiate nei terreni circostanti. Per principianti sono disponibili istruttori di equitazione e cavalli tranquilli. Il Castello di Hertelendy è ideale per la caccia. L'hotel vanta una pista di atterraggio per aerei e una pista di atterraggio per elicotteri.